🌟 발이 익다

1. 여러 번 다녀서 그 길에 익숙하다.

1. ACOSTUMBRAR EL PIE: Estar acostumbrado a ese camino por haber ido varias veces.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 이 길은 내가 일 년 동안 지나다녔기에 발이 익다.
    This is the road i've been on for a year, so my feet are ripe.
  • Google translate 나 여기는 처음 와 보는데 넌 잘 아는 곳인가 봐?
    I've never been here before, and you must know this place well?
    Google translate 응, 예전에 여기서 살았었거든. 그래서 발이 익어.
    Yeah, i used to live here. that's why my feet get cooked.

발이 익다: One's feet are familiar with something,足が慣れる。道をよく知っている,avoir les pieds familiers,acostumbrar el pie,يعتاد طريقا,танил болсон зам, дасал болсон зам,quen chân, quen lối,(ป.ต.)คุ้นเท้า ; คุ้นทาง,biasa,ноги привыкли; ноги сами идут,熟路;熟悉,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando caracteres (365) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Expresando días de la semana (13) Ciencia y Tecnología (91) Comparando culturas (78) Expresando emociones/sentimientos (41) Amor y matrimonio (28) Clima (53) Tarea doméstica (48) En la farmacia (10) Lengua (160) Intercambiando datos personales (46) Trabajo y Carrera profesional (130) Vida en Corea (16) Ley (42) Pasatiempo (103) Presentando comida (78) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida residencial (159) Describiendo la apariencia física (97) Deporte (88) Haciendo compras (99) Eventos familiares (57) Mirando películas (105) Información geográfica (138) Arquitectura (43) Vida laboral (197) Haciendo saludos (17) Relaciones humanas (255) Noviazgo y matrimonio (19)